Politika privatnosti

1. Opći podaci i obvezni podaci

Privatnost

Operateri ovih stranica vrlo ozbiljno shvaćaju zaštitu vaših osobnih podataka. Vašeprivatne podatke tretiramo povjerljivo i u suglasnosti s regulacijama zakonske zaštite podataka i ove deklaracije zaštite podataka.
Kada koristite ovu Web stranicu, prikupljaju se razni osobni podaci. Pod osobnim podacima podrazumijevaju se svi podaci koji se odnose na identificiranu ili prepoznatljivu fizičku osobu (u daljem tekstu „subjekt podataka“): fizička osoba je ona koja se može identificirati, direktno ili indirektno, osobito pozivanjem na identifikator poput imena, identifikacijskog broja, lokalnih podataka, online identifikatora ili na jedan ili više faktora specifičnih za fizički, psihički, genetički, mentalni, ekonomijski, kulturalni ili socijalni identitet navedene fizičke osobe.
Želimo istaknuti da prijenos podataka na internetu (npr. Komunikacija putem e-maila) može imati siguronosne praznine. Potpuna zaštita podataka protiv pristupa trećih strana nije moguća.

Ukinuće vašeg pristanka na obradu podataka

Ako ste dali suglasnost za obradu vaših podataka, možete u bilo kojem trenutku ukinuti tu suglasnost. Takav opoziv utječe na dopuštenost obrade vaših osobnih podataka nakon što ste to izrazili. Brojne operacije obrade podataka moguće su jedino uz vaš izričit pristanak. Možete u bilo kojem trenutku opozvati suglasnost koju ste već dali. Neformalna komunikacija putem e-maila dovoljna je u ovu svrhu. Opoziv ne utječe na zakonitost obrade podataka koja se provodi do opoziva.

Pravo žalbe nadležnom nadzornom tijelu

U slučaju kršenja GDPR-a, subjekti podataka imaju pravo žalbe nadzornom tijelu, posebno u državi u kojoj imaju uobičajeno boravište, mjesto rada ili mjesto navodnog kršenja. Pravo na žalbu ne dovodi u pitanje bilo koji drugi administrativni ili sudski tijek.

Pravo na prijenos podataka

Imate pravo na podatke koje automatski obrađujemo na temelju vaše suglasnosti ili u skladu s ugovorom predanom vama ili trećoj strani u uobičajenom, strojno-čitljivom formatu. Ako zatražite izravan prijenos podataka na drugi upravljač, to će se učiniti samo u onoj mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo.

SSL ili TLS enkripcija

Iz siguronosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivog sadržaja, poput narudžbi ili uputa koje nam šaljete kao operatoru web stranice, ova web stranica koristi SSL ili TLS enkripciju. Šifriranu vezu možete prepoznati po tome što se redak adrese preglednika mijenja iz „http://“ u „https://“ i po simbolu lokota u retku vašeg preglednika.
Ako je SSL ili TLS enkripcija aktivirana, podatke koje šaljete nama, treća ih strana ne može pročitati.

Informacije, blokiranje, brisanje i ispravljanje

U okviru važećih zakonskih odredbi, imate pravo u bilo kojem trenutku osloboditi informacije o vašim pohranjenim osobnim podacima, njihovom podrijetlu i primatelju te svrsi obrade podataka i, ako je primjenjivo, pravo na ispravak, blokiranje ili brisanje tih podataka. U tu svrhu, kao i za daljnja pitanja o temama osobnih podataka, možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku na gore navedenu adresu.

Pravo na ograničenje obrade

Imate pravo zatražiti ograničenje na obradu vaših osobnih podataka. Kako bi ovo napravili, možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku na gore navedenu adresu. Pravo na ograničenje obrade je moguće u sljedećim slučajevima:

Ukoliko ste ograničili obradu vaših osobnih podataka, takvi podaci mogu – osim pohrane – jedino biti obrađeni uz vaš pristanak ili radi utvrđivanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva ili radi zaštite prava druge fizičke ili pravne osobe ili iz razloga važnog javnog interesa Europske unije ili države članice.

2. Usluge poslužitelja

Ovu web stranicu hostira vanjski davatelj usluga (hoster). Željeli bismo istaknuti da su rad naše web stranice i servera hostirani od strane poslužitelja, od kojega smo ih naručili – Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA94103 u SAD-u.
Dodatne informacije o izjavi o zaštiti podataka tvrtke Webflow mogu se pronaći na sljedećoj poveznici: https://webflow.com/privacy.

Osobni podaci koji se prikupljaju na ovoj web stranici pohranjuju se na server poslužitelja. To uključuje, ali nije limitirano na, IP adrese, meta i komunikacijske podatke, pristup web stranicama i ostalim podacima generiranim putem web stranice.

Korištenje hostera u interesu je sigurnog, brzog i učinkovitog pružanja naše internetske ponude od strane profesionalnog poslužitelja usluga (čl. 6. stavak 1. lit. f GDPR-a).

Naš hoster će jedino pristupiti vašim podacima do mjere gdje je to potrebno za ispunjavanje njegovih servisnih obveza i slijedit će naše upute u vezi navedenih podataka.

Obrada podataka

Kako bi osigurali siguronosno usklađenu obradu podataka, potpisali smo ugovor o obradi podataka s tvrtkom Webflow temeljen na čl. 28 GDPR-a u skladu sa standardnim ugovornim klazulama Europske unije.

3. Prikupljanje podataka na našoj web stranici

Kolačići (cookies)

Neke od internet stranica korište tzv. kolačiće. Kolačići ne nanose nikakvu štetu vašem računalu i ne posjeduju viruse. Kolačići služe kako bi našu uslugu učinili prliagođenijom, učinkovitijom i sigurnijom. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaše računalo i spremaju u vaš preglednik.

Većina kolačića koje koristimo su tzv. „sesijski kolačići“. Oni se automatski brišu nakon vaše posjete stranici. Ostali kolačići ostaju pohranjeni na vašem terminalnom uređaju sve dok ih vi ne obrišete. Ti kolačići nam omogućuju da prepoznamo vaš preglednik tokom vašeg sljedećeg posjeta.

Možete postaviti vaš pretraživač tako da ste informirani o postavkama kolačića i da dozvoljavate kolačiće jedino u individualnim slučajevima, isključiti pristanak na kolačiće u određenim slučajevima ili generalno te aktivirati automatsko brisanje kolačića pri zatvaranju preglednika. Ukoliko deaktivirate kolačiće, funkcionalnost ove web stranice može biti limitirana.

Kolačići koji su potrebni za provođenje procesa komunikacije elektroničkim putem ili za pružanje određenih funkcija koje ste zatražili (npr. funkcija košarice) su pohranjeni na temelju čl. 6 (1) lit. f GDPR-a. Operater web stranice ima legitimni interes o pohrani kolačića za tehnički bez grešaka i optimizirano pružanje svojih usluga. Mjere u kojoj se pohranjuju drugi kolačići(npr. kolačići za analiziranje vašeg pretraživanja) se tretiraju zasebno u ovoj izjavi o zaštiti podataka.

4. Analitički alati i oglašavanje

Google Analytics

Ova web stranica koristi funkcije usluge web analize Google Analytics. Davatelj ovih usluga je Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.

Google Analytics koristi tzv. „kolačiće“. Kolačići su tekstualne datoteke koje su pohranjene na vašem računalu i omogućavaju analizu vašeg korištenja web stranice. Podaci generirani od strane kolačića o vašem korištenju ove web stranice se uglavnom prenose na Google-ov server u SAD-u te pohranjuju tamo.

Pohrana Google Analytics kolačiča i korištenje ovog alata za analizu temelje se na čl. 6 (1) lit. f GDPR-a. Operater web stranice ima legitimni interes kod analiziranja korisnikovog ponašanja radi optimizacije web stranice i oglašavanja na istoj.

IP anonimizacija

Aktivirali smo funkciju anonimizacije IP-a na ovoj stranici. To znači da je vaša IP adresa skraćena od strane Google-a kod zemalja članica Europske unije ili u drugim državama ugovornicama Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru prije nego što se pošalje u SAD. Samo u zasebnim slučajevima će puna IP adresa biti poslana Google-ovom serveru u SAD-u i tamo biti skraćena. U ime operateraove web stranice, Google će koristiti ove podatke u svrhu procjene vaše upotrebe web stranice, sastavljanja izvješća o aktivnostima web stranice i pružanja drugih usluga u vezi s aktivnostima web stranice i korištenjem interneta operateru web stranice. IP adresa koju vaš preglednik prenosi kao dio Google Analytics-a neće se spojiti s drugim Google-ovim podacima.

Plugin za preglednik

Možete odbiti uporabu kolačića tako što odaberete odgovarajuće postavke u vašem pregledniku, međutim, imajte na umu da ukoliko to učinite, možda nećete moći  koristiti potpunu funkcionalnost ove web stranice. Možete također spriječiti prikupljanje podataka generiranih od strane kolačića, a koji se odnose na vašu upotrebu web stranice (uključujućui vašu IP adresu) od strane Google-a i obradu ovih podataka od strane Google-a putem preuzimanja i instaliranja plugin-ova za preglednik koji su dostupni na sljedećoj poveznici: https://tools.google.com/dlpage/gaoutput?hl=de.

Prigovor na prikupljanje podataka

Možete spriječiti prikupljanje vaših podataka od strane Google Analytics-a klikom na sljedeću poveznicu. Isključenje će biti postavljeno, koje će spriječiti prikupljanje vaših podataka tokom vaših budućih posjeta ovoj web stranici: Deactivate Google Analytics.

Više informacija o Google Analytics-ovom načinu rukovanja korisnikovim podacima možete pronaći na Google-ovoj politici privatnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Amandman o obradi podataka

S Google-om smo zaključili ugovor o obradi narudžbe i u potpunosti provodimo stroge zahtjeve tijela za zaštitu podataka pri korištenju Google Analytics-a i drugih Google-ovih funkcija.